Rabu, 26 Juni 2013

Khotba Terakhir Nabi Muhammad (saw)

Khotbah ini disampaikan pada Hari Kesembilan bulan Islam Zulhijah Tahun 632 AC (10 AH) di 'Uranah lembah Gunung Arafat di Mekah. Setelah memuji dan bersyukur kepada Allah Nabi (saw) mengatakan:
"Wahai manusia, meminjamkan telinga penuh perhatian, karena saya tidak tahu apakah setelah tahun ini saya akan pernah menjadi antara Anda lagi. Oleh karena itu mendengarkan apa yang saya katakan sangat hati-hati dan mengambil kata-kata bagi mereka yang tidak bisa hadir di sini hari ini. O Orang, sama seperti Anda menganggap bulan ini, hari ini, kota ini sebagai suci, sehingga menganggap kehidupan dan milik setiap orang Muslim sebagai kepercayaan yang suci. Mengembalikan barang dipercayakan kepada Anda untuk pemilik yang sah. Tidak melukai siapa pun sehingga tidak ada yang mungkin menyakiti Anda. Ingatlah bahwa Anda memang akan bertemu Tuhanmu, dan bahwa ia memang akan memperhitungkan perbuatan Anda. Allah telah melarang Anda untuk mengambil riba (bunga), karena itu semua kewajiban bunga yang selanjutnya akan dibebaskan. Modal Anda adalah milik Anda. Anda tidak akan menimbulkan atau menderita ketidakadilan apapun. Allah telah menilai bahwa tidak akan ada bunga dan bahwa semua kepentingan karena Abbas bin 'Abd'al Muthalib [paman Nabi] dibebaskan. Setiap hak yang timbul dari pembunuhan dalam masa pra-Islam untuk selanjutnya dibebaskan dan yang pertama yang tepat sehingga saya mengabaikan adalah bahwa timbul dari pembunuhan Rabiah ibn al Harithibn. O Orang, orang-orang kafir menikmati merusak kalender agar diperbolehkan yang Allah melarang, dan melarang apa yang Allah telah diperbolehkan. Dengan Allah dua belas bulan yang jumlahnya. Empat dari mereka adalah suci, tiga di antaranya berturut-turut dan satu tunggal terjadi antara bulan Jumada dan Shaban. Waspadalah terhadap Setan, untuk keselamatan agamamu. Dia telah kehilangan semua harapan bahwa ia akan dapat menyesatkan kamu dalam hal-hal besar, jadi berhati-hatilah mengikuti dia dalam hal-hal kecil. O Orang, memang benar bahwa Anda memiliki hak tertentu berkaitan dengan wanita Anda, tetapi mereka juga memiliki hak atas Anda. Ingat bahwa Anda telah mengambil mereka sebagai istrimu hanya di bawah kepercayaan Allah dan dengan izin-Nya. Jika mereka mematuhi hak Anda, maka mereka milik hak untuk makan dan pakaian dalam kebaikan. Jangan memperlakukan wanita dengan baik dan bersikap baik kepada mereka karena mereka adalah mitra Anda dan pembantu berkomitmen. Dan itu adalah hak Anda bahwa mereka tidak berteman dengan siapa pun yang Anda tidak menyetujui, serta tidak pernah menjadi tidak suci. O Orang, dengarkan aku dengan sungguh-sungguh, menyembah Allah, katakanlah Anda shalat lima waktu, puasa selama bulan Ramadhan, dan memberikan kekayaan Anda di zakat. Lakukan haji jika Anda mampu. Semua manusia dari Adam dan Hawa, seorang Arab tidak memiliki keunggulan atas non-Arab atau non-Arab mempunyai keunggulan atas orang Arab, juga putih tidak memiliki keunggulan atas hitam atau hitam memiliki keunggulan apapun atas putih - kecuali oleh kesalehan dan tindakan yang baik. Pelajari bahwa setiap Muslim adalah saudara bagi setiap Muslim dan bahwa Muslim merupakan satu persaudaraan. Tidak ada yang harus sah untuk seorang Muslim yang dimiliki sesama muslim kecuali itu diberikan secara bebas dan sukarela. Jangan karena tidak melakukan ketidakadilan untuk diri sendiri. Ingatlah suatu hari Anda akan bertemu Allah dan menjawab perbuatan Anda. Jadi berhati-hatilah: tidak menyimpang dari jalan kebenaran setelah aku pergi. O Orang, tidak ada nabi atau rasul akan datang setelah saya, dan tidak ada iman yang baru akan lahir. Alasan baik, oleh karena itu, wahai manusia, dan memahami kata-kata saya yang saya sampaikan kepada anda. Saya tinggalkan aku dua hal, Al-Qur'an dan Sunnah saya dan jika Anda mengikuti ini Anda tidak akan pernah tersesat. Semua orang yang mendengarkan saya akan menyampaikan kata-kata saya kepada orang lain dan orang-orang kepada orang lain lagi, dan mungkin yang terakhir memahami kata-kata saya lebih baik daripada mereka yang mendengarkan saya secara langsung. Jadilah saksiku, Ya Allah, bahwa saya telah menyampaikan pesan Anda kepada orang-orang Anda. "